{"translation-revision-date":"2026-08-05 10:28:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Failed to revoke access. Please try again or remove the application password manually under Users \u2192 Profile.":["Revocarea accesului a e\u0219uat. \u00cencearc\u0103 din nou sau \u00eenl\u0103tur\u0103 manual parola aplica\u021biei \u00een Utilizatori \u2192 Profil."],"Failed to confirm sign-in. Please try generating a new code.":["Confirmarea autentific\u0103rii a e\u0219uat. \u00cencearc\u0103 s\u0103 generezi un cod nou."],"Application passwords are disabled on this site, so QR login is unavailable. Find more about application passwords <link>here<\/link>.":["Parolele pentru aplica\u021bii sunt dezactivate pe acest site, deci autentificarea cu QR nu este disponibil\u0103. G\u0103se\u0219ti mai multe despre parolele pentru aplica\u021bii <link>aici<\/link>."],"You do not have permission to generate a QR login code. Ask a site administrator for help.":["Nu ai permisiunea s\u0103 generezi un cod QR pentru autentificare. Cere ajutor de la un administrator pe site."],"You've requested QR login codes too quickly. Please wait a moment and try again.":["Ai cerut prea repede codurile de autentificare cu QR. A\u0219teapt\u0103 pu\u021bin \u0219i \u00eencearc\u0103 din nou."],"Failed to generate QR login code. Please try again.":["Generarea codului de autentificare cu QR a e\u0219uat. Te rog s\u0103 \u00eencerci din nou."],"Signed in successfully":["Te-ai autentificat cu succes"],"Signed in successfully on %s":["Te-ai autentificat cu succes pe %s"],"The mobile app will be signed out the next time it makes a request.":["Data viitoare c\u00e2nd faci o cerere, aplica\u021bia pentru mobil va fi deconectat\u0103."],"Access revoked":["Accesul este revocat"],"It wasn't you? Revoke access":["Nu ai fost tu? Revoc\u0103 accesul."],"We could not generate the login code. Please renew and try again.":["Nu am putut s\u0103 gener\u0103m codul pentru autentificare. Te rug\u0103m s\u0103 re\u00eennoie\u0219ti \u0219i s\u0103 \u00eencerci din nou."],"Renew code":["Re\u00eennoie\u0219te codul"],"Code expires in %s":["Codul expir\u0103 \u00een %s"],"Start over":["Re\u00eencepe"],"Sign-in denied. For your security, this attempt has been cancelled.":["Autentificarea a fost refuzat\u0103. Pentru siguran\u021ba ta, aceast\u0103 \u00eencercare a fost anulat\u0103."],"Confirmed. Finishing sign-in on your phone\u2026":["Confirmat\u0103. Finalizez autentificarea pe telefonul t\u0103u\u2026"],"We could not load the confirmation challenge. Please try again.":["Nu am putut s\u0103 \u00eenc\u0103rc\u0103m \u00eencercarea de confirmare. Te rug\u0103m s\u0103 \u00eencerci din nou."],"Generate new code":["Genereaz\u0103 cod nou"],"The login code has expired.":["Codul pentru autentificare a expirat."],"Generating secure login code\u2026":["Generez codul securizat pentru autentificare\u2026"],"Checking sign-in availability\u2026":["Verific disponibilitatea autentific\u0103rii\u2026"],"On most hosts, application passwords also require an HTTPS connection.":["Pentru majoritatea gazdelor, parolele pentru aplica\u021bii au nevoie \u0219i de o conexiune HTTPS."],"A custom code snippet using the wp_is_application_passwords_available filter may have disabled them.":["Un fragment de cod personalizat care folose\u0219te filtrul wp_is_application_passwords_available probabil le-a dezactivat."],"A security plugin (e.g. Wordfence, Solid Security, iThemes Security) may have disabled application passwords.":["Un modul pentru securitate (de exemplu, Wordfence, Solid Security, iThemes Security) probabil a dezactivat parolele pentru aplica\u021bii."],"Why am I seeing this?":["De ce v\u0103d asta?"],"Mobile login is unavailable if application passwords are disabled on your site. Find more about application passwords <link>here<\/link>.":["Autentificarea pe mobil nu este disponibil\u0103 dac\u0103 parolele pentru aplica\u021bii sunt dezactivate pe site-ul t\u0103u. G\u0103se\u0219ti mai multe despre parolele pentru aplica\u021bii <link>aici<\/link>."],"QR sign-in is unavailable because this site is not served over HTTPS. Application passwords require an HTTPS connection.":["Autentificarea cu QR nu este disponibil\u0103 deoarece acest site nu este servit prin HTTPS. Parolele pentru aplica\u021bii au nevoie de o conexiune HTTPS."],"Cancel login":["Anuleaz\u0103 autentificarea"],"Cancelling\u2026":["Anulez..."],"I don't recognise this device":["Nu recunosc acest dispozitiv"],"Expires in %ds":["Expir\u0103 \u00een %d secunde"],"This sign-in attempt has expired.":["Aceast\u0103 \u00eencercare de autentificare a expirat."],"Confirm with the number %s":["Confirm\u0103 cu num\u0103rul %s"],"Number-match candidates":["Candida\u021bi la potrivire num\u0103r"],"Tap the number that matches what you see on your phone.":["Atinge num\u0103rul care se potrive\u0219te cu ceea ce vezi pe telefon."],"Confirm sign-in":["Confirm\u0103 autentificarea"],"Match this number on %s":["Potrive\u0219te acest num\u0103r pe %s"],"App version %s":["Versiune %s pentru aplica\u021bie"],"QR login requires an HTTPS connection.":["Autentificarea cu QR are nevoie de o conexiune HTTPS."],"Try again":["\u00cencearc\u0103 din nou"],"Mobile app":["Aplica\u021bie pentru mobil"],"Done":["Gata"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/1497.js"}}