{"translation-revision-date":"2026-08-05 10:28:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Configure your bank account details.":["Configureaz\u0103 informa\u021biile despre contul t\u0103u bancar."],"Payment method description that the customer will see during checkout.":["Descrierea metodei de plat\u0103 pe care o va vedea clientul \u00een timpul finaliz\u0103rii comenzii."],"Direct bank transfer payments":["Pl\u0103\u021bi prin transfer bancar direct"],"Payment method name that the customer will see during checkout.":["Numele metodei de plat\u0103 pe care clientul o va vedea la finalizarea comenzii."],"Enable direct bank transfers":["Activeaz\u0103 transferurile bancare directe"],"Choose how you want to present bank transfer to your customers during checkout.":["Alege cum vrei s\u0103 prezin\u021bi clien\u021bilor transferurile bancare \u00een timpul finaliz\u0103rii comenzilor."],"Enable and customise":["Activeaz\u0103 \u0219i personalizeaz\u0103"],"Failed to update settings":["Actualizarea set\u0103rilor a e\u0219uat"],"Settings updated successfully":["Am actualizat cu succes set\u0103rile"],"Are you sure you want to delete this bank account?":["Sigur vrei s\u0103 \u0219tergi acest cont bancar?"],"Delete account":["\u0218terge contul"],"View \/ edit":["Vezi\/editeaz\u0103"],"BIC \/ SWIFT":["BIC\/SWIFT"],"Account Number":["Num\u0103r cont"],"Bank Name":["Nume banc\u0103"],"Account Name":["Nume cont"],"Add your bank account details.":["Adaug\u0103 informa\u021bii despre contul t\u0103u bancar."],"Edit your bank account details.":["Editeaz\u0103 informa\u021biile despre contul t\u0103u bancar."],"Add a bank account":["Adaug\u0103 un cont bancar"],"Edit bank account":["Editeaz\u0103 contul bancar"],"Options":["Op\u021biuni"],"Branch code":["Cod sucursal\u0103"],"Routing number":["Num\u0103r de rutare"],"Bank code":["Cod banc\u0103"],"Branch sort":["Sortare sucursale"],"IFSC":["IFSC"],"Bank transit number":["Num\u0103r de tranzit bancar"],"BSB":["BSB"],"+ Add account":["+ Adaug\u0103 cont"],"IBAN":["IBAN"],"Account details":["Detalii cont"],"Sort code":["Cod de sortare"],"Instructions that will be added to the thank you page and emails.":["Instruc\u021biuni care vor fi ad\u0103ugate \u00een pagina de mul\u021bumire \u0219i \u00een emailuri."],"Instructions":["Instruc\u021biuni"],"Title":["Titlu"],"Save changes":["Salveaz\u0103 modific\u0103rile"],"Save":["Salveaz\u0103"],"Country":["\u021aar\u0103"],"Cancel":["Anuleaz\u0103"],"Delete":["\u0218terge"],"Description":["Descriere"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/settings-payments-bacs.js"}}