{"translation-revision-date":"2026-08-05 10:28:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Manually trigger analytics data import":["Declan\u0219ator manual pentru importul datelor Analytics"],"Analytics data import in progress":["Importul datelor Analytics este \u00een desf\u0103\u0219urare"],"Failed to trigger analytics update.":["Declan\u0219area pentru actualizarea Analytics a e\u0219uat."],"Analytics import has started. Your store data will be updated soon.":["Importul datelor Analytics a \u00eenceput. Datele magazinului vor fi actualizate \u00een cur\u00e2nd."],"M j \\a\\t H:i":["j M \\a\\t G:i"],"Next update":["Actualizarea urm\u0103toare"],"Last updated":["Ultima actualizare"],"Data status":["Stare date"],"Failed to trigger import":["Declan\u0219area importului a e\u0219uat"],"Failed to fetch status":["Preluarea st\u0103rii a e\u0219uat"],"Returns include returned shipping and tax amounts.":["Return\u0103rile includ costurile de livrare \u0219i valoarea taxei pentru returnare."],"Revenue is now reported from paid orders \u2705":["Acum veniturile sunt raportate din comenzile pl\u0103tite \u2705"],"Analytics date settings":["Set\u0103ri date Analytics"],"We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings<\/link>.":["Acum colect\u0103m comenzile \u00een acest tabel \u00een func\u021bie de momentul \u00een care a fost f\u0103cut\u0103 plata, f\u0103r\u0103 s\u0103 mai luam \u00een calcul c\u00e2nd au fost plasate. Po\u021bi s\u0103 modifici asta \u00een <link>set\u0103ri<\/link>."],"Full refunds are not deducted from tax or net sales totals":["Ramburs\u0103rile integrale nu sunt deduse din impozite sau din totalul v\u00e2nz\u0103rilor nete"],"All Revenue":["Toate veniturile"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches <select\/> Filters":["Potriviri pentru venituri <select\/> filtre"],"Got it":["Am \u00een\u021beles"],"day":["zi","zile","de zile"],"Gross sales":["V\u00e2nz\u0103ri brute"],"order":["comand\u0103","comenzi","comenzi"],"Advanced Filters":["Filtre avansate"],"Returns":["Return\u0103ri"],"Net sales":["V\u00e2nz\u0103ri nete"],"Revenue":["Venituri"],"Update now":["Actualizeaz\u0103 acum"],"Total sales":["V\u00e2nz\u0103ri totale"],"Show":["Arat\u0103"],"Never":["Niciodat\u0103"],"Shipping":["Livrare"],"Taxes":["Impozite"],"Orders":["Comenzi"],"Date":["Dat\u0103"],"Coupons":["Cupoane"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-revenue.js"}}